You probably remember the Soup Nazi from the comedy show, Seinfeld. Or you’ve called someone a grammar Nazi, a fashion Nazi, or a cleanliness Nazi to show they are controlling and strict. It’s time, I think, to stop using Nazi as a friendly term to mean rigid and authoritarian–in a nice way, of course. Because it’s not.
Words change over time. Ten years ago, awesome meant fall-to-your-knees in amazement, shock, or wonder. Over time, it became a word to mean “great,” then just “ok,” then it became a filler word when we didn’t know what else to say. And after that? We let it fade and used epic instead. Not too long ago, someone who said “damn” in public got a raised eyebrow. Now we drop the F-bombs to show that words don’t matter, that we are courageous and fresh, that woman can curse using the same words as men. News anchors calmly say “fricken” and “friggen” and the censors shrug it off. Words change culture; culture changes words. And we are heading into a time of great change.

This map shows the landmass that Germany claimed as its own in 1939. Source: Quora. The boundaries include present day Austria, Bohemia, most of Poland, and parts of Russia and Latvia.
But words still matter. Nazi was never a friendly term. Those who embraced Nazism were racists, anti-Semitic, and, if they were in the military, “followed orders” to deliberately kill people who were not involved in war fighting. The Jews, Romani (gypsies), mentally or physically different–the Nazis had a place for them: concentration camps. Six million people were gassed, shot, starved, or worked to death in labor camps. The shadow from the word Nazi is long and dark and echoes fear.
Jews were shown in state-approved comics as rats with big noses. Nazis made them mark their stores with yellow six-pointed stars and mocked anyone who shopped there. Broke the windows. Shoved the stock off shelves. By 1933, antisemitism was taught in public school, and the number of Jews allowed in public schools was severely limited. By 1939, there were more than 400 state and national laws restricting the public and private lives of Jews. Nazis seized Jew’s private art, jewelry, money, bank accounts, books–anything of value–before the owners were packed on train cars and sent to be gassed.
Oddly, the word Nazi had its beginning in an series of ethnic jokes. Much as Paddy is the name for the bumbling Irish in ethnic jokes, Ignatz, shortened to Nazi, was the name used for a bumbling German Bavarian peasant. When Adolf Hitler rose out of Bavaria, his party, the National Socialists, were often taunted by shortening the political name to Nazi. Yes, there was a time when that could happen. But then Germans began to pile onto Hitler’s hard-driving populism. Hitler seized on the term and turned it into one of the most chilling words in modern history.
Words matter. We are long past the days of Colonel Klink in Hogan’s Heroes–in which Americans always outsmarted the dumb German officers. The word Nazi has returned to its roots. In August of 2017, we awoke to a group of right-wing Americans, carrying torches, and chanting, “Jews will not replace us,” and “blood and soil,” the unifying chant for early Hitler supporters. The Southern Poverty Law Center reports a sharp increase in racist groups across America in the last several years.
The word Nazi went from terrifying to outlandish because Americans defeated Germany, and now, on our own land, terrifying again. It’s not a word to be used as a joke, or as a accusation of learning applied as rigor.
Nazi should not become a “new normal.” It is always an ugly, mean, spiteful term. When you call a Nazi a Nazi, be serious. Know your history. Don’t participate in repeating it.
—Quinn McDonald is the daughter of immigrants. She is a writer who teaches writing and knows that words matter in shaping our culture. She does not want to be called a grammar Nazi.
Powerful Quinn and thank you!
It took me a while. Also, this post has caused me to have more people get off my list than anything I’ve published in the last two years.
I have to say I am guilty of using the term Nazi flippantly, and will instantly cease. My 6th grade teacher was in Germany during the war and told us (sanitized version of course) terrifying stories of what they saw as the Americans liberated one of the camps. And to think that some younger people think the whole thing is a fabrication…
And Nazis are responsible for the phrase “enhanced interrogation”. Chilling thought.
Thank you. I have used the term myself to describe ultra-rigorous people, and always as a joke. But time changes us and time changes grammar, and it’s not funny anymore. The day I heard the term used easily and the hair stood up on the back of my neck, I knew it was time to find different words. And you know me–words matter.
Oh yes . . . this post makes my grumbling about women describing strong women as “having balls” pale into insignificance.
I’ve always used “brass ovaries” to describe female brazen behavior. And I never liked “feminazi” either.
I’ve often used the term “grande ovarios”; not sure but I think I pilfered it from Clarissa Pinkola-Estes. (Could be a grammatically incorrect phrase!)
Sounds really important, though!